Політика конфіденційності
та використання файлів cookie

Останнє оновлення: 24 березня 2026 року

Зміст:

Частина A. Політика конфіденційності

1. Загальні положення

Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») описує, які персональні дані збирає та обробляє сервіс Natodi (далі — «Сервіс», «ми», «нас», «наш»), а також яким чином ці дані використовуються, зберігаються та захищаються.

Сервіс Natodi розробляється та підтримується Товариством з обмеженою відповідальністю «НАТОДІ» (ЄДРПОУ: 46300164), зареєстрованим відповідно до законодавства України (далі — «Оператор»).

Ця Політика відповідає вимогам Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI (зі змінами).

Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що ознайомилися та погоджуєтесь з умовами цієї Політики. Якщо ви не погоджуєтесь — будь ласка, припиніть використання Сервісу.

Важливо: Обробка даних, необхідна для надання Сервісу (реєстрація, платежі, нагадування), здійснюється на підставі договору та не потребує окремої згоди. Надсилання маркетингових матеріалів здійснюється виключно за вашою окремою згодою, яку ви надаєте під час реєстрації та можете відкликати в будь-який момент.

2. Хто є оператором персональних даних

Оператором персональних даних є:

3. Які персональні дані ми збираємо

3.1. Дані, які ви надаєте добровільно

3.2. Дані, які збираються автоматично

3.3. Дані, що обробляються спільно з партнерами

При використанні Сервісу певні дані автоматично передаються нашим технічним партнерам для надання відповідних функцій:

Жоден із цих партнерів не має права використовувати отримані дані для власних маркетингових цілей або передавати їх третім особам без нашого дозволу.

4. Правова підстава обробки даних

Ціль обробки Правова підстава
Реєстрація та надання доступу до Сервісу Виконання договору (ст. 11 ЗУ «Про захист персональних даних»)
Обробка платежів Виконання договору; вимоги законодавства
Надсилання транзакційних повідомлень (записи, нагадування) Виконання договору
Аналітика та покращення Сервісу (Amplitude, Statsig) Законний інтерес Оператора
Відображення бізнес-аналітики користувача (Metabase) Виконання договору
Надсилання маркетингових матеріалів Згода суб'єкта даних (ви можете відписатися в будь-який час)
Дотримання вимог законодавства Виконання юридичного зобов'язання

5. Як ми використовуємо ваші дані

6. Передача даних третім сторонам

6.1. Постачальники послуг (обробники даних)

Сервіс Призначення Країна
Платежі
Paddle Обробка платежів та виставлення рахунків (міжнародні) Велика Британія / ЄС
Hutko Обробка платежів в Україні (Visa/Mastercard, Apple Pay, Google Pay) Україна
Авторизація
Auth0 Аутентифікація та управління обліковими записами користувачів США
Аналітика
Amplitude Аналіз поведінки користувачів у застосунку США
Statsig A/B-тестування, feature flags, аналітика продукту США
Комунікації та нотифікації
Telegram Надсилання автоматичних нагадувань про записи клієнтам та майстрам ОАЕ / глобально
SendPulse Надсилання електронних листів та SMS-повідомлень США / ЄС
Інтеграції з розкладом
Google Calendar Синхронізація розкладу (активується за запитом користувача) США
Аналітика для користувачів
Metabase Відображення бізнес-аналітики вашої компанії у вбудованому дашборді в особистому кабінеті. Дані належать вам і використовуються виключно для надання цієї функції. ЄС / США
Зберігання файлів
Cloudflare R2 Зберігання зображень та файлів (фото профілів, логотипи) ЄС / США
Маркетинг
Google Ads Відстеження конверсій для рекламних кампаній США

Усі постачальники послуг діють лише відповідно до наших інструкцій і не мають права використовувати ваші дані для власних цілей без вашої окремої згоди.

6.2. Передача даних на вимогу закону

Ми можемо розкривати персональні дані правоохоронним або іншим державним органам, якщо це вимагається законодавством України або судовим рішенням.

6.3. Ми не продаємо ваші дані

Ми не продаємо, не обмінюємо та не орендуємо персональні дані третім особам з комерційною метою.

7. Строки зберігання даних

Категорія даних Строк зберігання
Дані облікового запису (ім'я, email) До видалення акаунту + 30 днів
Дані клієнтів (внесені вами) До видалення акаунту + 30 днів
Платіжні записи 3 роки (вимоги бухгалтерського обліку)
Технічні логи та аналітика До 12 місяців
Резервні копії До 90 днів після видалення акаунту

8. Ваші права як суб'єкта даних

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» ви маєте право:

Для реалізації своїх прав надішліть запит на: [email protected]. Ми відповімо протягом 30 календарних днів.

9. Безпека даних

Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних, зокрема:

У разі виявлення витоку даних, що становить ризик для ваших прав, ми повідомимо вас без невиправданої затримки.

10. Діти

Сервіс не призначений для осіб, молодших 16 років. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина зареєструвалась у Сервісі, зверніться до нас — ми видалимо ці дані.

11. Зміни до Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику. Про суттєві зміни ми повідомимо вас електронною поштою або через інтерфейс Сервісу. Дата «Останнє оновлення» відображатиме актуальну версію.

12. Контактна інформація


Частина B. Політика використання файлів cookie

1. Що таке файли cookie

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються у вашому браузері або на пристрої під час використання Сервісу. Вони дозволяють Сервісу «пам'ятати» вас та ваші налаштування між сесіями.

2. Які файли cookie ми використовуємо

Тип Призначення Строк дії
Необхідні Забезпечують базову роботу Сервісу: авторизація, збереження сеансу, безпека (CSRF-захист) Сесія / до 1 року
Функціональні Запам'ятовують ваші налаштування: мова, часовий пояс, теми інтерфейсу До 1 року
Аналітичні Збирають знеособлену статистику про використання Сервісу (Amplitude, Statsig) До 2 років

Ми не використовуємо рекламні або таргетингові cookie.

3. Сторонні cookie

Деякі cookie встановлюються третіми сторонами, чиї сервіси ми використовуємо:

4. Як керувати файлами cookie

Необхідні cookie неможливо вимкнути без втрати функціональності Сервісу. Щодо інших типів:

Зверніть увагу: вимкнення певних cookie може вплинути на коректну роботу Сервісу.

5. Оновлення Політики cookie

Ми можемо оновлювати цю Політику разом із загальною Політикою конфіденційності. Рекомендуємо регулярно перевіряти актуальну версію.